Après mille aventures hilarantes, l’opération Strix prend enfin un tournant décisif. Dans Spy x Family 1×25, le dernier épisode du deuxième cours qui conclut la première saison de l’anime, l’agent Twilight franchit une étape très importante dans la réussite de sa mission secrète.
Les affaires de la maison réglées dans Spy x Family 1×24, Loid Forger retourne à son travail d’espion. Avec la fin du trimestre à l’Eden Academy, une réunion est organisée entre les membres de l’école impériale et leurs familles. Anya et Damian ont déjà gagné une étoile chacun, mais les enfants ne font pas encore partie de l’élite de l’école. Heureusement pour Twilight, cependant, le frère aîné de Damian fait partie des Imperial Schoolers et Donovan Desmond sera donc présent à la réunion.
Après avoir appris la présence du père à la réunion, le petit Damian demande une audience. Pendant ce temps, Twilight réfléchit attentivement à la manière de rencontrer le chef du parti de l’unité nationale d’Ostania.
Pendant qu’Anya encourage Damian à rencontrer son père, occupé et honorable, Loid profite de la situation. Il fait semblant de tomber sur Damian, qui cherche un objet perdu par sa fille, et discute avec le garçon lorsque Donovan entre dans l’enceinte de l’école.
Twilight a réussi à avoir pour la première fois une conversation avec Donovan Desmond et à se confronter à la personnalité de l’homme qui représente la principale menace pour la paix entre l’Est et l’Ouest. Mais comment pourra-t-il atteindre à nouveau l’objectif de l’opération Strix ? L’aventure des faussaires se poursuit avec la saison 2 de Spy x Family et le film d’animation annoncé à la Jump Festa.
