La saga de l’Assaut du Code a commencé dans l’anime Boruto, qui est donc finalement revenu pour adapter les événements de la série manga du même nom. La prochaine partie de la série traitera de l’état mental de Kawaki, qui s’inquiète de plus en plus de ne pas pouvoir protéger le Septième Hokage à qui il doit tout.
Dans l’épisode 288 de Boruto, Kawaki a déjà montré ses sentiments. Plutôt que de suivre l’entraînement mis au point par Sarada, le garçon a choisi de faire combattre Boruto dans une simulation de combat. Cependant, sous les yeux de Naruto et sans karma, Kawaki n’a pu éviter la défaite.
Les sentiments de Kawaki sont davantage explorés 289e épisode de l’anime Boruto. Kawaki n’a plus de karma et donc ses pouvoirs phénoménaux se sont évanouis dans l’air. Voyant l’attaque imminente de Code, Kawaki s’inquiète de ne pas pouvoir protéger l’Hokage et le Village des Feuilles qui l’abritait.
Amado semble lire dans l’esprit et le cœur du garçon, et va le provoquer avec une proposition ambiguë. Sumire, surveillé par le scientifique, va gérer la conversation entre les deux, convaincu qu’Amado est un traître.
Pendant ce temps, Tails s’est allié à Eida pour détruire Konoha et sacrifier Boruto aux Dix-Files. Cependant, avant de passer à l’attaque, Eida prétendra également réveiller un autre protagoniste. Le terrible démon fera ses débuts dans Boruto 289, qui sortira le 26 février en streaming simulcast sur Crunchyroll.